Termos de Servicio
1. Introducción
Siguen, abajo descritos, los termos de servicios prestados por la
BrazilTradeNet
al usuario. La utilización de cualquier servicio por el usuario indica que el
mismo ha leído y concordado con la versión más nueva de los “Termos de
Servicio” y vinculará automáticamente el usuario a las reglas aquí contenidas.
2. Descripción del servicio
La
BrazilTradeNet ofrecerá al
usuario, por medio del acceso al sítio
www.braziltradenet.gov.br
o
www.braziltradenet.com , el mayor
banco de datos de empresas importadoras disponible en Brasil,
ofertas
de exportación brasileñas,
demandas de importación de productos brasileños,
estudios
de mercado y
lista de eventos en Brasil y en el exterior
. Sin hablar en una amplia lista de publicaciones, conferencias temáticas e
indicadores económicos, entre otros productos y servicios.
3. Obligaciones del usuario
Son requisitos - de total responsabilidad del usuario y necesarios para la
utilización de los servicios - que el usuário tenga un medio de acceso, los
equipamientos eletrónicos y los softwares suficientes para efectuar su conexión
a la Internet. Constituyen
OBLIGACIONES del usuario: (a) no
utilizar el servicio para fines ilegales; (b) asumir todo y cualquier riesgos
resultante de la utilización de los servicios, que son suministrados
gratuitamente; (c) hacer el registro en el sítio para obtener acceso al
servicio
gratuito , informando datos verdaderos, conforme
solicitadas en el documento de registro, además de promover inmediatamente las
alteraciones en el registro, luego que estes datos sean modificados.
4. Login del usuario, contraseña y seguridad
El usuario registrará una contraseña y un
e-mail para identificación
de su login durante el proceso de registro. El usuario es totalmente
responsable por mantener la confidencialidad de la contraseña y del login y por
todas las actividades que ocurran sob su contraseña o login. El usuario
concorda en: (a) notifica inmediatamente la
BrazilTradeNet
sobre cualquier uso no autorizado de su contraseña o login o cualquier
otra quiebra de seguridad de que tome conocimiento; e (b) cerrar su login al
final de cada utilización de servicio, usando la función “Salir” localizada en
la parte de cima de la página del sítio
BrazilTradeNet.
La
BrazilTradeNet no será
responsable por cualquier pierda o daño resultante del no cumplimiento del
dispuesto en esta cláusula por parte del usuario.
5. Política de privacidad
La
BrazilTradeNet tiene una política
expresa sobre la questión de la privacidad
on-line. Las informaciones
de registro y algunos otros datos sobre el usuario están sujetos al tratamiento
referido en esa política de privacidad. Consulte el documento “Política de
Privacidad” para informaciones adicionales. Este documento constituye parte
integrante de los “Termos de Servicio” y deberá ser leído atentamente por todos
los usuarios antes de la aceptación y utilización del servicio.
6. Prohíbición del servicio
Al usuario es expresamente vedado a vender, revender o explorar, con el fin
comercial o no, total o parcialmente, los servicios prestados por la
BrazilTradeNet.
7. Garantía
La utilización es hecha sob total responsabilidad del usuario. La
BrazilTradeNet
no garantiza que el servicio será prestado de manera
ininterrumpida o libre de errores. La
BrazilTradeNet
podrá proveer links para otros sítios web o recursos en la Internet. Como
la
BrazilTradeNet no tiene control
sobre estes sítios web o recursos externos, el usuario reconoce y concorda que
la
BrazilTradeNet no es responsable
por la disponibilidad de los mismos y no endosa o se responsabiliza por
cualquier contenido, propaganda, productos, servicios o otros materiales
contenidos o disponibilizados en estes sítios web o recursos.
8. Rescisión
El usuario podrá cancelar su contraseña, login o utilización de servicio a
cualquier tiempo. En caso de que la
BrazilTradeNet
tenga motivo para la remoción del usuario, podrá removelo mediante simples
aviso al usuario, sin cualquier responsabilidad para la
BrazilTradeNet.
9. Uso de información del registro
El usuario expresamente autoriza a divulgar las informaciones de registro para
establecer contactos entre los otros usuarios de la
BrazilTradeNet,
respetando el dispuesto en la Política de Privacidad de la
BrazilTradeNet.
10. Avisos y modificación de los termos de servicio
La
BrazilTradeNet podrá cambiar los
Termos de Servicio unilateralmente y a cualquier tiempo. En caso de que haya
modificación en los Termos de Servicio, el usuario será informado. Al utilizar
una vez más el servicio después de ser informado de las modificaciones, el
usuario estará concordando en estar vinculado a las modificaciones en los
“Termos de Servicio”.